 |
|
43-ий МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ДЕТСКОЙ КУЛЬТУРЫ
«КЕЛЬЦЕ – 2016»
РЕСПУБЛИКА ПОЛЬША
10–17.07.2016 или 10–24.07.2016
ЦЕНА: от 220 ЕВРО + страховка + 350.000 бел.руб.
СПРАВКИ ПО ТЕЛЕФОНАМ: +375 44 7639106; +375 29 5766439
|
Приглашаем Вас принять участие в вокальном и танцевальном конкурсе в рамках самого большого в Польше – фестиваля детского творчества, который проводиться с 1974 года.
Регламент
1. Организаторы:
– Ассоциация Скаутов Польских Келецкой области;
– Министерство культуры и национальных традиции Польши;
– Marshal Voivodeship (Губернатор Келецкой обл.);
– Swiеtokrzyski Voivodeship (Областная администрация келецкого воеводства);
– Компания «СтарБусТранс» и Карлюк Денис Сергеевич – культуролог, хореограф-постановщик, ведущий шоу-программ, организатор международных фестивалей, конкурсов, гастрольных туров и культурных обменов (Беларусь);
– Общественное объединение «Радость детям» (Беларусь).
2. Участники: детские и молодёжные коллективы и солисты (возраст 6 – 25 лет).
3. Цели мероприятия: Представление детских и молодёжных творческих коллективов; улучшение профессионального уровня участников фестиваля через участие в мастер-классах, представление своего творчества ведущим деятелям культуры и искусств; обмен опытом; установление контактов и сотрудничества между коллективами.
4.КОНКУРС:
4.1. Вокал (Ансамбль, солисты), возрастные категории: 6-9, 10-12, 13-16, 17-25 лет.
Представляют на конкурс 2 произведения до 10 мин.
4.2. Инструментальный жанр (от оркестров- duo - другие формы музыки), возрастные категории: 6-12, 13-16, 17-25 лет. Представляют на конкурс 2 произведения до 10 мин.
4.3. Хореография возрастные категории: до 13, 14 - 19, 20 - 25 лет. Номинации:
- Бальный танец - 2 номера, до 10 мин.
- Современная хореография (танц. этюд) - 2 номера, до 6 мин.
- Песня и танец - 2 номера до 6 мин.
- Спортивный танец - 2 номера до 6 мин. (disco, Hip-Hop, Break dance, Electric Boogie, Funky).
- Другое (показ танцевальных номеров, которые не попадают в рамки вышеуказанных номинаций) (время представления до 6 мин.).
4.4. Фольклорные и народные коллективы и солисты (10 - 15 мин.) Возрастная категория: 1-ая категория до 13 лет, 2-ая категория - от 14 до 25
5. Конкурсные требования:
– хореография - тематика и подбор репертуара; исполнительское мастерство; композиция танца; художественное впечатление; актерское мастерство;
– вокал, хоры – чистота интонации, красота тембра и сила голоса, владение динамикой звука, артистизм и выразительность, внешний вид.
Номера, превысившие лимит времени, будут остановлены (выключена фонограмма). Программу концертов и гала концертов определяет режиссерско-постановочная группа. Программа является окончательной и обсуждению не подлежит.
6. Предварительный отбор участников фестиваля осуществляется на основе поступивших заявок. Срок подачи заявок до 31 марта 2016 г.:
ДЕНИС КАРЛЮК
+375 44 7639106 (VELCOM); +375 29 5766439 (MTC);
denis-karluk@tut.by
Заявка должна быть заполнена печатными буквами и содержать точную информацию. Данные о количестве участников, содержащиеся в заявке, трактуются как окончательные.
7. Участие в фестивале подтверждается приглашением, высылаемым организаторами, на основании поступивших заявок, списков и документов.
8. Технические требования: Запись фонограммы должна быть предоставлена на СD в формате аудио СD с идеальным качеством звука. Каждый трек на отдельном диске с названием композиции, коллектива или солиста и хронометраж (обязательно наличие копии)!!!
9. Награждение: Участники фестиваля награждаются дипломами, победители – кубками (золотая, серебряная, бронзовая и зелёная ёлка).
10. Организационные требования:
Организации либо физ. лица, делегирующие участников, несут расходы по их проезду к месту проведения фестиваля, по проживанию и питанию на весь период фестиваля.
Руководитель коллектива несет ответственность за жизнь и здоровье детей.
Организации либо физ. лица обязаны застраховать делегируемых участников на время проезда и пребывания за рубежом.
|
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА 10-17.07.2016 |
|
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА 10-24.07.2016 |
||
|
1 день |
Отправление из Минска (Барановичи/Брест) До 18.00–прибытие в Кельце. Расселение. Ужин. 19.00 Концерт «Хозяева-гостям» (в скальном амфитеатре «Kadzielnia»). |
1 день |
Отправление из Минска (Барановичи/Брест) До 18.00–прибытие в Кельце. Расселение. Ужин. 19.00 Концерт «Хозяева-гостям» (в скальном амфитеатре «Kadzielnia»). |
|
|
2-3 день |
Завтрак, обед, ужин. 10.00-19.00 Конкурс. Хореография – Келецкая Филармония; Вокал – Областной Дворец культуры. Другие номинации: художественная школа, театр, музыкальное училище. |
2-3 день |
Завтрак, обед, ужин. 10.00-19.00 Конкурс. Хореография – Келецкая Филармония; Вокал – Областной Дворец культуры. Другие номинации: художественная школа, театр, музыкальное училище. |
|
|
4 день |
Завтрак, обед, ужин. Фестивальное шествие. Мэр города Кельце вручает ключи от города участникам фестиваля. Фестивальная ярмарка в парке. Конкурс харцерской песни. После обеда - мастер-класс. |
4 день |
Завтрак, обед, ужин. Фестивальное шествие. Мэр города Кельце вручает ключи от города участникам фестиваля. Фестивальная ярмарка в парке. Конкурс харцерской песни. После обеда - мастер-класс. |
|
|
5 день |
Завтрак, обед, ужин. Мастер-классы (по графику). Экскурсии по городу, музеи, бассейн, (городской транспорт бесплатно). Концерты на пл. Рынок, Пл.Артистов, в парке, Доме Пристарелых, в детском санатории и др. |
5 день |
Завтрак, обед, ужин. Мастер-классы (по графику). Экскурсии по городу, музеи, бассейн, (городской транспорт бесплатно). Концерты на пл. Рынок, Пл.Артистов, в парке, Доме Пристарелых, в детском санатории и др. |
|
|
6 день |
Завтрак, обед, ужин. Экскурсии по городу, музеи, бассейн. 19.30 – 23.00 – концерт «Фольклор мира» в скальном амфитеатре «КАДЗЕЛЬНЯ». Награждение участников фестиваля участвующих в варианте 7 дней. |
6 день |
Завтрак, обед, ужин. Мастер-классы (по графику), экскурсии по городу, музеи, бассейн. 19.30 – 23.00 – концерт «Фольклор мира» в скальном амфитеатре «КАДЗЕЛЬНЯ». |
|
|
7 день |
Завтрак, обед, ужин. Гастрольные концерты в городах келецкой области. Дискотека. Выселение. Отправление домой. |
7-9 день |
Завтрак, обед, ужин. Мастер-классы (по графику), гастрольные концерты в городах келецкой области. Дискотека. (По желанию – экскурсия в Краков или «Динопарк Балтув»). |
|
|
8 день |
Прибытие в Минск (Брест/Барановичи). |
10 день |
Завтрак, обед, ужин. Мастер-классы. Экскурсии. Концерты. 20.00–24.00 «Белая фестивальная ночь» концерты для жителей г.Кельце в театрах, музеях, домах культуры, парках, на пл. Артистов. |
|
|
СТОИМОСТЬ ПРОГРАММЫ 10–17.07.2016
от 220 ЕВРО (по курсу нац.банка)
В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО: – транспортное обслуживание 10.07 Минск-Кельце, 17.07 Кельце-Минск; – проживание в «Фестивальном городке» (2-х, 3-х местное размещение, удобства в номере); – 3-х разовое питание; – мастер-классы; – фестивальный сбор. Аккредитация на фестивале дает право бесплатно пользоваться общественным транспортом, посещать бассейны, городские музеи.
ДОПОЛНИТЕЛЬНО ОПЛАЧИВАЕТСЯ: – по желанию дополнительные экскурсии (Краков, Варшава, «Динопарк Балтув» и т.д.); – страховка 3 – 5 евро; – оформление документов для открытия визы 350 тыс. бел. руб. ВИЗА ПЛАТНАЯ ИЛИ БЕСПЛАТНАЯ ВЫДАЕТСЯ ПО УСМОТРЕНИЮ КОНСУЛА. Один руководитель на группу 20 человек БЕСПЛАТНО (20+1).
|
11-13 день |
Завтрак, обед, ужин. Репетиции гала-концерта и финала в скальном амфитеатре «Kadzielnia» 19.30 – 23.30 – генеральная репетиция гала-концерта (в костюмах для телевидения). |
||
|
14 день |
Завтрак, обед, ужин. 10.00 – 13.00 Репетиция финала и Гала-концерта (в амфитеатре). 19.00 – 23.00 – Закрытие фестиваля, вручение призов и дипломов. Гала-концерт. |
|||
|
15 день |
Завтрак. Выселение. Отправление домой. |
|||
|
СТОИМОСТЬ ПРОГРАММЫ 10–24.07.2016
от 370 ЕВРО (по курсу нац.банка)
В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО: – транспортное обслуживание 10.07 Минск-Кельце, 24.07 Кельце-Минск; – проживание в «Фестивальном городке» (2-х, 3-х местное размещение, удобства в номере); – 3-х разовое питание; – мастер-классы; – фестивальный сбор. Аккредитация на фестивале дает право бесплатно пользоваться общественным транспортом, посещать бассейны, городские музеи.
ДОПОЛНИТЕЛЬНО ОПЛАЧИВАЕТСЯ: – по желанию дополнительные экскурсии (Краков, Варшава, «Динопарк Балтув» и т.д.); – страховка 3 – 5 евро; – оформление документов для открытия визы 350 тыс. бел. руб. ВИЗА ПЛАТНАЯ ИЛИ БЕСПЛАТНАЯ ВЫДАЕТСЯ ПО УСМОТРЕНИЮ КОНСУЛА. Один руководитель на группу 20 человек БЕСПЛАТНО (20+1).
|
||||
!!!В ПРОГРАММЕ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНИЯ!!!
!!!ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ПРОГРАММЫ БУДЕТ СОГЛАСОВАН С РУКОВОДИТЕЛЯМИ КОЛЛЕКТИВОВ ЗА НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ ДО ОТПРАВЛЕНИЯ И ВПИСАН В МАРШРУТНЫЙ ЛИСТ!!!
ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
ЭТАП №1
до 31.03.2016
Сделать предварительную заявку, в которой указать название коллектива, количество человек и получить от организаторов подтверждение:
ДЕНИС КАРЛЮК
+375 44 7639106 (VELCOM);
+375 29 5766439 (MTC);
denis-karluk@tut.by
ЭТАП №2
до 5.04.2016
Выслать список для приглашения (образец будет выслан на электронный адрес руководителя после подачи предварительной заявки).
Подать творческую заявку, в которой указывается вся информация по конкурсной программе, согласно положению (образец будет выслан на электронный адрес руководителя после подачи предварительной заявки).
ЭТАП №3
до 15.04.2016
Предоставить следующее, для открытия визы (на каждого участника):
1. Копия паспорта – на одном листе: одна сторона стр. 30, 31, 32, 33, вторая сторона прописка (регистрация).
2. Заполнить анкету (образец будет выслан на электронный адрес руководителя после подачи предварительной заявки).
ЭТАП №4
до 1.05.2016
Собрать соответствующий пакет документов для открытия визы:
1. Паспорт, выданный в течение последних 10 лет, действительный в течение минимум 3 месяцев со дня планируемого окончания поездки, имеющий минимум 2 незанятые (чистые) страницы, предназначенные для виз.
2. Актуальную цветную фотографию 3,5 х 4,5 см, на светлом фоне, не старше 6 месяцев.
3. Копия свидетельства о рождении.
4. Справка с места учебы.
5. Разрешение на выезд за границу от обоих родителей (если отец записан со слов матери – справка из ЗАГСа, если один из родителей умер – копия свидетельства о смерти)
6. Копия разрешения на выезд за границу.
7. Спонсорское письмо (образец будет выслан на электронный адрес руководителя после подачи предварительной заявки).
8. Ксерокопия паспорта спонсора.
9. Справка с места работы с указанием должности, стажа, трудовой договор действителен до….. и заработная плата за последние 6 месяцев (помесячно). Родитель, который берет справку, пишет спонсорское письмо.
Организаторы оставляют за собой право вносить изменения в программу без уменьшения объема услуг, осуществлять замену места проживания, графика питания, экскурсии и т.д. на равнозначное. Организаторы не несут ответственности за задержки, связанные с простоем на границах, пробками на дорогах.
ДЕНИС КАРЛЮК
+375 44 7639106 (VELCOM);
+375 29 5766439 (MTC);
denis-karluk@tut.by
